background image

Consagrados ao Coração

de Maria desde 1967

Detalhe

1-5-2017

BRASIL: 10.000 Bíblias para Crianças na língua indígena macuxi



O povo indígena Macuxi tem actualmente 15 mil membros dos quais aproximadamente dois terços vivem na região do Amazonas no norte do Brasil, perto da fronteira com a Venezuela e a Guiana. O restante terço da população vive na Guiana. Os Macuxi entraram em contacto com as potências coloniais europeias pela primeira vez no séc. XVIII. Ao longo do tempo foram escravizados pelos proprietários das terras e forçados a trabalhar nos campos de arroz e nas minas. Em troca foram iniciados no consumo de bebidas alcoólicas baratas, tornando-se muitos deles alcoólicos e provocando muito mal à sua aldeia tradicional e à vida familiar.


A Igreja Católica tem estado presente nesta região desde o início do séc. XX. Os missionários permaneceram junto dos Macuxi e ajudaram-nos a sair da sua difícil situação. Ao inculcar os valores do Evangelho ajudaram este povo a dizer não ao álcool, a resistir à violência em caso de conflitos e a libertar-se da escravatura dos grandes latifundiários. Escusado será dizer que estes proprietários de terras não ficaram satisfeitos e como consequência houve alguma violência, ao ponto de algumas capelas da missão terem sido recentemente incendiadas.


Entretanto, algumas das suas terras tradicionais foram devolvidas ao povo Macuxi. Agora enfrentam novos desafios, com a propagação de seitas fundamentalistas e tentativas de persuadir o povo a voltar a consumir álcool. A Igreja e os anciãos tribais estão preocupados acima de tudo com as crianças e os jovens.


A fim de ajudar a enraizar os valores do Evangelho o mais cedo possível no coração das crianças, a Fundação AIS quer ajudar a Bíblia para Crianças Deus fala aos Seus filhos a ser traduzida para a língua macuxi. Há mais de quarenta anos que este livrinho com histórias da Bíblia, com uma capa vermelho vivo, tem sido um sucesso mundial e já foi traduzido para mais de 170 línguas, num total de mais de 50 milhões de cópias. Queremos imprimir agora 10 mil cópias na língua macuxi, a fim de que as crianças, os jovens e até os adultos, que de outra forma não têm bíblias, possam ler as histórias da Bíblia ilustradas a cores na sua própria língua e, assim, permitir que a mensagem do Evangelho penetre e forme os seus corações.

 

 
Queremos ajudar com 9.600 €.


 

Apoie este projecto

 

 

 

O seu donativo irá financiar este ou outro projecto semelhante.  

 

 


 

OBSERVATÓRIO: Brasil

 






*Sem Comentários
deixar comentario
Mês:
 

ISRAEL: A terra prometida Documentário AIS na RTP2


02-08-2017

catalogo